O programa espacial secreto para Alpha Centauri já está em curso com a ajuda de seres da estrela mais próxima da Terra. Através do seu contacto directo com os apunianos, Ricardo Gonzalez soube que muitas das pessoas que estão a ajudar este programa a sair do solo são descendentes de seres humanos que ali viajaram …